شيآن، اليوم صفر

المحتويات

I — قبل أن تلامس العجلات الأرض

1. الوصول إلى شيآن: بالطائرة أو بربط الرحلات أو بالقطار من بكين وشنغهاي
2. جدار الأوراق: الدخول دون تأشيرة، والعبور، والوصول إلى شيانيانغ
3. جدار الدفع الإلكتروني: الدفع في مدينة بسطات الشارع
4. جدار الاتصال: eSIM وVPN والخرائط والترجمة

II — الساعات الثماني والأربعون الأولى

1. جدار الحجز: الجنود والمتاحف والجبل
2. جدار المواصلات: خط المطار والمترو والحافلات وDiDi والمحطتان
3. اختيار السرير: داخل السور أم قرب الباغودا أم بجوار المحطة

III — المعالم: الحكاية أولًا ثم الخطة

1. جيش التيراكوتا وقصر هواتشينغ: يوم واحد شرق المدينة
2. السور نفسه: المشي وركوب الدراجة على أسوار مينغ في شيآن
3. الجرس والطبل والحي المسلم: قلب شيآن القديم
4. المتاحف آلات زمن: أسرة واحدة، قاعة واحدة
5. شيآن التانغية بعد حلول الظلام: الباغودا والمدينة التي لا تنام وحشد الهانفو

IV — الأكل من دون خوف

1. خريطة المعكرونة: بيانغبيانغ وباومو وبقية شنشي على طاولة واحدة
2. الأكل الحلال والأكل في الخارج: القواعد والآداب والشوارع التي يقصدها أهل المدينة

V — فصول لم يكتبها أحد

1. جبل هوا: التلفريكات والتسلق الليلي وممشى الألواح
2. رحلات اليوم بالقطار السريع: لويانغ وبينغياو ويانآن وهانتشنغ
3. وادي الأباطرة بالسيارة: تشيانلينغ وماولينغ وهانيانغلينغ ومعبد فامن
4. الضباب الدخاني و40 درجة والأسبوع الذهبي: التخطيط حول طقس شيآن وحشودها
5. شيآن مع الأطفال ومع الوالدين ومع العجلات
6. غربًا من هنا: شيآن بوابة طريق الحرير

VI — مغادرة موفقة

1. تسوق لا يمر بمصنع يشب، ومسارات ليومين وثلاثة وخمسة

الملاحق

1. كتيّب العبارات حسب الموقف لا حسب القواعد
2. شيآن في لمحة: ثلاث عشرة أسرة في صفحة واحدة
3. المرجع العملي من A إلى Z
4. أسماء الأماكن بالحروف الصينية والبينيين

نبذة عن المؤلف

وُلد Kevin Gu عام 1977 في آنتشينغ بمقاطعة آنهوي الصينية، حيث نشأ، وعمل منذ ذلك الحين في تشنغدو وفوتشو وسوتشو وشنتشن وشنغهاي. ويقيم اليوم في جياشينغ بمقاطعة تشجيانغ.

وهو مطوّر برامج مشاركة (shareware) وكاتب مستقل. وقد نبع هذا الكتاب من معرفة ابن البلد بها وتجربته فيها، وكُتب بالاستعانة بمعلومات من الإنترنت وأدوات الذكاء الاصطناعي، التي استُخدمت أيضًا في ترجمته إلى إصداراته الأخرى.